A clearer Overview and a duplicates view

Overview tiles now say Substances and Compounds, and Expired opens the expired list on the EHS page. Rooms and suppliers are wide clickable rows with a photo or logo, empty rooms are listed, and private inventories come after real rooms. Possible duplicates opens each flagged bottle beside its match, and is now a filter on the items page too. The captures page puts Select beside the count and Filter.