Fix the Users page tiles running off a phone screen

On a phone, the Invite people and Add directly tiles on the Users page were wider than the screen. They now fit it.