A re-read replaces a stale chemical link

When a re-read shows the bottle is a different chemical, its Substance and grade now move to the new one instead of staying on the old. A CAS number that fails its check digit no longer blocks the right chemical or gets filed as verified.