Clearer inventory filters and compliance summaries

Inventory filters drop the Container and Material family groups, rename Contents to Physical states and Brand to Suppliers, and sort hazard codes by number. The compliance overview now has separate Expiration status and Storage status cards.