Open the full item page from the table pencil

The items table's pencil icon now opens the same full item page a browse card does, instead of an old pop-up editor. Also fixes the Add/Remove/Waste switch on the scan page rendering with square corners in Safari.