Fix item name links on the Shelves card

Tapping a bottle's chemical name now opens that bottle's own page, instead of the generic Substances list.